1·The storm tide is one of the main disasters in Hebei coastal area.
风暴潮是河北省沿海最主要的灾害之一。
2·Embankment project is a direct and important form of preventing storm tide disasters.
海堤工程是防御风暴潮灾害的直接措施和重要型式。
3·Accurate typhoon sea surface wind is the key point to obtain true wave and storm tide.
准确的台风海面风场是获得比较真实的海浪、风暴潮等海洋现象的关键所在。
4·Due to the devastating winds, heavy rainfall, billow and storm tide, typhoon is a major threat to ocean ships.
台风所带来的大风、强降水、巨浪和风暴潮会对船舶航行安全形成重大威胁。
5·The difference between storm tide and tsunami has been distinguished in concept in this paper. Their form and distribution has been discussed.
从概念上区分风暴潮和地震海啸，讨论风暴潮和地震海啸的形成、分布；
6·Radiation stress fields were provided by the wave model and coupled to produce storm tide predictions along the coastline during landfalling hurricanes.
而波浪模块得出的辐射压力场则被耦合于飓风登陆时的海岸风暴潮位预测中。
7·Based on the concept of fuzzy disaster intensity, the fuzzy synthetic assessment method is put forward for the classification of storm tide disaster losses.
基于模糊灾度概念，提出了风暴潮灾害损失的等级划分的模糊综合评判方法。
8·Besides the storm tide impact, the main causes for coastal erosion are due to the continued decrease of material supply and manual extraction of sand and gravel.
海岸侵蚀的原因除风暴潮影响外，主要是海岸带物质补给来源持续减少和人工采挖砂石。
9·In the same hydrologic change, the increasing of the precipitation could reduce the density of the chloride ion, the storm tide could increase the density of the chloride ion along the coast.
在同等水文变化条件下，降水增加会使研究区域内氯离子浓度减小，风暴潮会造成沿海一线氯离子浓度的增加。
10·This storm tide disaster and post-disaster relief exposed the weakness of Qingdao in disaster prevention and some of the deficiencies in relief, which can be used for the reference of late-comers.
这场风暴潮灾害和灾后赈救，也暴露了青岛在灾害预防方面薄弱和灾后赈救的一些不足，为后世以借鉴。
1·Accurate typhoon sea surface wind is the key point to obtain true wave and storm tide.
准确的台风海面风场是获得比较真实的海浪、风暴潮等海洋现象的关键所在。
2·Based on the concept of fuzzy disaster intensity, the fuzzy synthetic assessment method is put forward for the classification of storm tide disaster losses.
基于模糊灾度概念，提出了风暴潮灾害损失的等级划分的模糊综合评判方法。
3·Due to the devastating winds, heavy rainfall, billow and storm tide, typhoon is a major threat to ocean ships.
台风所带来的大风、强降水、巨浪和风暴潮会对船舶航行安全形成重大威胁。
4·The storm tide is one of the main disasters in Hebei coastal area.
风暴潮是河北省沿海最主要的灾害之一。
5·In the same hydrologic change, the increasing of the precipitation could reduce the density of the chloride ion, the storm tide could increase the density of the chloride ion along the coast.
在同等水文变化条件下，降水增加会使研究区域内氯离子浓度减小，风暴潮会造成沿海一线氯离子浓度的增加。